我都发“我仔”张相

[cangshuaikuishu]

连续三周出动，前两次都是相当杯具，这周五不死心又继续跑西冲，结果那厚厚的云让我的心哇凉哇凉滴。幸好到了两点多，云开始慢慢变薄，虽然一直地透明度都不高，但起码算是把LOVEJOY和我儿子（ISON）看到了，也拍到了。虽然效果不理想，但起码不虚此行。

[社長]

鼠兄久違了，這是近日粵港兩地較為少見的好圖。我近日也不時要到西涌，有些項目要做。

有點不祥預兆，ISON可能過不了近日點?

我兒子是什麼意思? 我見台灣譯得還不錯：愛喜及愛爽

[cangshuaikuishu]

ISON，有内地同好将佢拆分成I-SON，所以就变左“我-仔”咯。
因为担心佢过唔到近日点，所以先至连续三个星期都去碰运气影相。
你做咁果个项目我前日仲同梅林倾紧，而我就系你个选点旁边影。希望能够早日完工，到时我都可以去玩玩。

[社長]

ISON，有内地同好将佢拆分成I-SON，所以就变左“我-仔”咯。
因为担心佢过唔到近日点，所以先至连续三个星期都去碰运气影相。
你做咁果个项目我前日仲同梅林倾紧，而我就系你个选点旁边影。希望能够早日完工，到时我都可以去玩玩。

明白了...

我們用＂項目＂做暗號算了，因為主人家想低調，對大家有好處，這個你懂的

就算我在西藏建私人天文台，也很清楚這世界沒有完美的點，所以平衡使用率、配套及觀測條件，這個點應是深港兩地很優秀的點，希望大家喜歡吧。